{"id":2721,"date":"2023-05-14T12:01:06","date_gmt":"2023-05-14T12:01:06","guid":{"rendered":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/?p=2721"},"modified":"2023-05-14T12:01:06","modified_gmt":"2023-05-14T12:01:06","slug":"az-excel-xlsx-es-xls-konvertalasa-pdf-formatumra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/az-excel-xlsx-es-xls-konvertalasa-pdf-formatumra\/","title":{"rendered":"Az Excel (XLSX \u00e9s XLS) konvert\u00e1l\u00e1sa PDF form\u00e1tumra"},"content":{"rendered":"<p>\nAz Excel f\u00e1jlokat PDF form\u00e1tum\u00fara konvert\u00e1lhatja sokf\u00e9lek\u00e9ppen. Az ilyen t\u00edpus\u00fa \u00e1talak\u00edt\u00e1s egyik oka az, hogy az Excel f\u00e1jlt k\u00e9nyelmesebb megnyitni \u00e9s olvasni m\u00e1s sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken, telefonokon \u00e9s t\u00e1blag\u00e9peken an\u00e9lk\u00fcl, hogy t\u00e1bl\u00e1zatos programot vagy alkalmaz\u00e1st kellene telep\u00edteni.\n<\/p>\n<p>\nEzenk\u00edv\u00fcl az Excel f\u00e1jlokhoz egy speci\u00e1lis programra van sz\u00fcks\u00e9g az olvas\u00e1shoz \u00e9s a szerkeszt\u00e9shez, \u00edgy neh\u00e9z lehet megosztani az ilyen dokumentumokat olyan emberekkel, akik nem rendelkeznek a sz\u00fcks\u00e9ges szoftverrel. A PDF form\u00e1tum azonban sokkal minden\u00fctt el\u00e9rhet\u0151bb, \u00edgy mindaddig, am\u00edg a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre telep\u00edtve van egy PDF-megjelen\u00edt\u0151, a f\u00e1jlt t\u00e1bl\u00e1zatkezel\u0151 \/ -szerkeszt\u0151 n\u00e9lk\u00fcl is megtekintheti.\n<\/p>\n<p>Az XLSX vagy XLS form\u00e1tumban maradt Excel f\u00e1jlok 100% -ban szerkeszthet\u0151k az Excel vagy m\u00e1s hasonl\u00f3 t\u00e1bl\u00e1zatkezel\u0151 program (pl. OpenOffice Calc \u00e9s LibreOffice Calc) seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, a PDF-ek azonban nem. B\u00e1r vannak PDF szerkeszt\u0151k, ezek \u00e1ltal\u00e1ban nem m\u0171k\u00f6dnek olyan j\u00f3l, mint a nyers f\u00e1jl szerkeszt\u00e9se.<\/p>\n<h2>  Microsoft Excel  <\/h2>\n<p>\nHa Excel dokumentumokkal dolgozik, j\u00f3 es\u00e9llyel m\u00e1r rendelkezik az Excel programmal a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n. Ha igen, akkor k\u00f6nnyen konvert\u00e1lhatja az XLS-t PDF-be, vagy az \u00fajabb XLSX-t PDF-be.\n<\/p>\n<p>Ezek az utas\u00edt\u00e1sok az Excel 2019, 2016, 2013, 2010 \u00e9s az Excel for Microsoft 365 verzi\u00f3ira vonatkoznak.<\/p>\n<h3>  Export\u00e1l\u00e1s Windows PC-n  <\/h3>\n<p class=\"gt-block\">\nA Windows felhaszn\u00e1l\u00f3k az Excel dokumentumokat konvert\u00e1lhatj\u00e1k PDF form\u00e1tumba a <strong>Export <\/strong>men\u00fc:\n<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nNyissa meg a <strong>fil\u00e9 <\/strong>&gt;<strong> Export<\/strong> men\u00fcben.\n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nV\u00e1lasszon <strong>PDF \/ XPS l\u00e9trehoz\u00e1sa<\/strong>.\n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nEllen\u0151rizze m\u00e9g egyszer <strong>PDF (* .pdf)<\/strong> mellett van kiv\u00e1lasztva <strong>Ment\u00e9s t\u00edpus<\/strong>. A m\u00e1sik lehet\u0151s\u00e9g egy XPS f\u00e1jl k\u00e9sz\u00edt\u00e9se.\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"postimg\" src=\"https:\/\/www.lifewire.com\/thmb\/84jJwAY1OykcuPqka_o-WWpzczg=\/1002x668\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc()\/excel-to-pdf-windows-5b33c1f746e0fb005b303cfd.png\"><\/p>\n<p>Excel f\u00e1jl konvert\u00e1l\u00e1sa PDF-be (Windows).<\/p>\n<p class=\"gt-block\">V\u00e1laszthatja ezt az id\u0151t a PDF elk\u00e9sz\u00edt\u00e9se el\u0151tt n\u00e9h\u00e1ny speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1s enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9re vagy letilt\u00e1s\u00e1ra. Bemenni <strong>Opci\u00f3k<\/strong> a ment\u00e9s p\u00e1rbesz\u00e9dpanelen olyan dolgokat v\u00e9gezhet, mint p\u00e9ld\u00e1ul csak bizonyos oldalak export\u00e1l\u00e1sa PDF-be, az \u00f6sszes munkalap export\u00e1l\u00e1sa \u00e9s egyebek.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nV\u00e1lasszon <strong>K\u00f6zz\u00e9tesz<\/strong> hogy az Excel f\u00e1jlt PDF-be mentse.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3>  Export\u00e1l\u00e1s Mac-en  <\/h3>\n<p class=\"gt-block\">\nHa Mac sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pet haszn\u00e1l, akkor PDF f\u00e1jlt k\u00e9sz\u00edthet Excel f\u00e1jlb\u00f3l a <strong>Ment\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt<\/strong> men\u00fcpontot.\n<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nUgr\u00e1s <strong>fil\u00e9 <\/strong>&gt;<strong> Ment\u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt<\/strong> egy el\u0151ugr\u00f3 ablak megnyit\u00e1s\u00e1hoz az Excel dokumentum ment\u00e9s\u00e9hez.\n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nMellett <strong>F\u00e1jlform\u00e1tum, <\/strong>az ablak alj\u00e1n v\u00e1lassza a lehet\u0151s\u00e9get<strong> PDF<\/strong>.\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"postimg\" src=\"https:\/\/www.lifewire.com\/thmb\/Jhn4lLCyCyq8rQvuPdUO1ygP_3k=\/1002x668\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc()\/excel-to-pdf-mac-5b33c224c9e77c001a0f3551.png\"><\/p>\n<p>Excel f\u00e1jl konvert\u00e1l\u00e1sa PDF-be (Mac).<\/p>\n<p class=\"gt-block\">Vegye figyelembe a form\u00e1tum kiv\u00e1laszt\u00e1sa leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 mez\u0151 alatti lehet\u0151s\u00e9geket. V\u00e1laszthatsz <strong>Munkaf\u00fczet<\/strong> or <strong>lap<\/strong> vagy a teljes munkaf\u00fczet konvert\u00e1l\u00e1sa PDF-be (az \u00f6sszes lap, amelyben vannak adatok), vagy csak a most nyitott lap.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nv\u00e1laszt <strong>Megtakar\u00edt\u00e1s<\/strong> hogy az Excel f\u00e1jlt PDF-f\u00e9 konvert\u00e1lja Mac sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n.\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2>  Online \u00e1talak\u00edt\u00f3k  <\/h2>\n<p>\nAz Excel PDF form\u00e1tumban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ment\u00e9s\u00e9nek m\u00e1sik lehet\u0151s\u00e9ge a f\u00e1jlkonverter haszn\u00e1lata. Mivel az XLS \u00e9s az XLSX f\u00e1jlok dokumentumok, haszn\u00e1lhat egy ingyenes dokumentumf\u00e1jl-\u00e1talak\u00edt\u00f3t.\n<\/p>\n<p>\nM\u00e9g vannak olyan online Excel-PDF \u00e1talak\u00edt\u00f3k, amelyek m\u00e9g k\u00f6nnyebb\u00e9 teszik az Excel-dokumentumok ment\u00e9s\u00e9t PDF-form\u00e1tumba, \u00e9s mivel b\u00e1rmilyen webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151vel m\u0171k\u00f6dnek, b\u00e1rmilyen oper\u00e1ci\u00f3s rendszeren konvert\u00e1lhatj\u00e1k az Excel-t PDF-be.\n<\/p>\n<p>\nN\u00e9h\u00e1ny kedvenc\u00fcnk a Smallpdf, az iLovePDF, a Soda PDF \u00e9s az Online2PDF.\n<\/p>\n<p class=\"gt-block\">\nEgy m\u00e1sik, ami nek\u00fcnk tetszik, az al\u00e1bbiakban l\u00e1that\u00f3, a FileZigZag. T\u00f6ltse fel oda az Excel f\u00e1jlt, \u00e9s v\u00e1lassza a lehet\u0151s\u00e9get <strong>PDF <\/strong>mint a kimeneti form\u00e1tum. V\u00e1lassza a lehet\u0151s\u00e9get <strong>Ind\u00edtsa el az \u00e1talak\u00edt\u00e1st<\/strong> konvert\u00e1lni az Excel f\u00e1jlt PDF-be \u00e9s let\u00f6lteni a let\u00f6lt\u00e9si linket.\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"postimg\" src=\"https:\/\/www.lifewire.com\/thmb\/LsZIqim4lrTwFWrGWhX4PGH0tRk=\/950x634\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc()\/xlsx-to-pdf-online-filezigzag-32f7ee03aa454280bac37b3cf0a0172c.png\"><\/p>\n<p>A FileZigZag haszn\u00e1lata az XLSX konvert\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz PDF Online form\u00e1tumba.<\/p>\n<h2>  \"Nyomtat\u00e1s\" PDF-be  <\/h2>\n<p>\nHa m\u00e9g nincs telep\u00edtve az Excel, akkor is elmentheti az XLSX vagy XLS f\u00e1jlt PDF-be a Microsoft ingyenes Excel Viewer programj\u00e1val. Mivel azonban az Excel Viewer csak Excel f\u00e1jlmegjelen\u00edt\u0151 (nem szerkeszt\u0151), telep\u00edtenie kell egy m\u00e1sik programot, hogy t\u00e1mogassa a PDF konvert\u00e1l\u00e1st.\n<\/p>\n<p>\nEnnek egyik m\u00f3dja az ingyenes PDF nyomtat\u00f3. A PDF nyomtat\u00f3k \u00fagy m\u0171k\u00f6dnek, hogy \u201ekinyomtatj\u00e1k\u201d a dokumentumot PDF-be, ami egyszer\u0171 m\u00f3dja az Excel-f\u00e1jl elk\u00fcld\u00e9s\u00e9nek a PDF-\u00e1talak\u00edt\u00f3ba, amely ut\u00e1n a program elmenti PDF-form\u00e1tumba.\n<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p>\nNyissa meg az Excel Viewer alkalmaz\u00e1st, \u00e9s v\u00e1lassza ki a PDF-be konvert\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt Excel f\u00e1jlt.\n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nA kiv\u00e1laszt\u00e1shoz haszn\u00e1lja a program bal fels\u0151 sark\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 gombot <strong>Nyomtat\u00e1s<\/strong>.\n<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nCser\u00e9lje ki a nyomtat\u00f3t a melletti leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l <strong>n\u00e9v<\/strong> hogy a telep\u00edtett PDF nyomtat\u00f3 legyen.\n<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"postimg\" src=\"https:\/\/www.lifewire.com\/thmb\/Q54wa_5rYZkv_gureccKGfQHlmQ=\/960x640\/filters:no_upscale():max_bytes(150000):strip_icc()\/excel-viewer-convert-pdf-5b33c2c0c9e77c003702d5bd.PNG\"><\/p>\n<p>Az MS Excel Viewer haszn\u00e1lata a Foxit Reader PDF nyomtat\u00f3val az XLSX konvert\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz PDF-be.<\/p>\n<p class=\"gt-block\">P\u00e9ld\u00e1nkban v\u00e1laszthatunk <strong>Foxit Reader PDF nyomtat\u00f3<\/strong> a leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"gt-block\">\nV\u00e9gezze el a k\u00edv\u00e1nt v\u00e1ltoztat\u00e1sokat a nyomtat\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokban, p\u00e9ld\u00e1ul nyomtasson bizonyos sz\u00e1m\u00fa oldalt, majd v\u00e1lassza ki <strong>OK<\/strong> a PDF nyomtat\u00f3szoftver, ebben az esetben a Foxit Reader elind\u00edt\u00e1s\u00e1hoz.\n<\/p>\n<p>Egyes PDF nyomtat\u00f3k tov\u00e1bbi utas\u00edt\u00e1sokkal nyitj\u00e1k meg a programot, m\u00e1sok pedig m\u00e1s felsz\u00f3l\u00edt\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl elmentik a PDF f\u00e1jlt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\nEz az - l\u00e9trehozott egy PDF f\u00e1jlt az Excel dokumentumb\u00f3l!\n<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az Excel f\u00e1jlokat PDF form\u00e1tum\u00fara konvert\u00e1lhatja sokf\u00e9lek\u00e9ppen. Az ilyen t\u00edpus\u00fa \u00e1talak\u00edt\u00e1s egyik oka az, hogy az Excel f\u00e1jlt k\u00e9nyelmesebb megnyitni \u00e9s olvasni m\u00e1s sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peken, telefonokon \u00e9s t\u00e1blag\u00e9peken an\u00e9lk\u00fcl, hogy t\u00e1bl\u00e1zatos programot vagy alkalmaz\u00e1st kellene telep\u00edteni. Ezenk\u00edv\u00fcl az Excel f\u00e1jlokhoz egy speci\u00e1lis programra van sz\u00fcks\u00e9g az olvas\u00e1shoz \u00e9s a szerkeszt\u00e9shez, \u00edgy neh\u00e9z lehet megosztani az ilyen &#8230; <a title=\"Az Excel (XLSX \u00e9s XLS) konvert\u00e1l\u00e1sa PDF form\u00e1tumra\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/az-excel-xlsx-es-xls-konvertalasa-pdf-formatumra\/\" aria-label=\"Read more about Az Excel (XLSX \u00e9s XLS) konvert\u00e1l\u00e1sa PDF form\u00e1tumra\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1255,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2721","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wiki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2721\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}