{"id":1740,"date":"2023-04-24T00:00:00","date_gmt":"2023-04-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/the-ultimate-guide-to-syncing-your-gmail-contacts-with-outlook\/"},"modified":"2023-04-24T00:00:00","modified_gmt":"2023-04-24T00:00:00","slug":"the-ultimate-guide-to-syncing-your-gmail-contacts-with-outlook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/the-ultimate-guide-to-syncing-your-gmail-contacts-with-outlook\/","title":{"rendered":"The Ultimate Guide to Syncing Your Gmail Contacts With Outlook"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

Ha \u00d6n is azok k\u00f6z\u00e9 tartozik, akik a Gmailt haszn\u00e1lj\u00e1k els\u0151dleges e-mail szolg\u00e1ltat\u00e1sk\u00e9nt, de a kapcsolatok kezel\u00e9s\u00e9hez a Microsoft Outlookra is t\u00e1maszkodnak, tal\u00e1n m\u00e1r tapasztalta azt a frusztr\u00e1ci\u00f3t, hogy k\u00e9t k\u00fcl\u00f6n kontaktlist\u00e1t kell fenntartania. Szerencs\u00e9re van megold\u00e1s erre a probl\u00e9m\u00e1ra: a Gmail n\u00e9vjegyek szinkroniz\u00e1l\u00e1sa az Outlookkal. Az al\u00e1bbiakban l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre bemutatjuk, hogyan v\u00e9gezze el ezt. <\/p>\n

1. l\u00e9p\u00e9s: Gmail n\u00e9vjegyek export\u00e1l\u00e1sa <\/div>\n

Miel\u0151tt szinkroniz\u00e1ln\u00e1 Gmail n\u00e9vjegyeit az Outlookkal, el\u0151sz\u00f6r export\u00e1lnia kell \u0151ket. Itt van, hogyan kell ezt megtenni: <\/p>\n

<\/div>\n

1. Nyissa meg Gmail fi\u00f3kj\u00e1t, \u00e9s kattintson a k\u00e9perny\u0151 bal fels\u0151 sark\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 „Gmail” leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcre. <\/p>\n

<\/div>\n

2. V\u00e1lassza ki a leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l a „Kapcsolatok” men\u00fcpontot. <\/p>\n

<\/div>\n

3. A k\u00e9perny\u0151 bal oldal\u00e1n kattintson a „T\u00f6bb” gombra, \u00e9s v\u00e1lassza ki a lehet\u0151s\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl az „Export\u00e1l\u00e1s” lehet\u0151s\u00e9get. <\/p>\n

<\/div>\n

4. V\u00e1lassza ki az export\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt n\u00e9vjegyeket (az \u00f6sszeset vagy egy adott csoportot), \u00e9s v\u00e1lassza ki az export\u00e1l\u00e1si form\u00e1tumot (Google CSV, Outlook CSV vagy vCard). <\/p>\n

<\/div>\n

5. Kattintson az „Export\u00e1l\u00e1s” gombra, \u00e9s mentse az export\u00e1lt f\u00e1jlt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re. <\/p>\n

2. l\u00e9p\u00e9s: Gmail n\u00e9vjegyek import\u00e1l\u00e1sa az Outlookba <\/div>\n

Miut\u00e1n export\u00e1lta a Gmail n\u00e9vjegyeit, import\u00e1lhatja azokat az Outlookba. K\u00f6vesse az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket: <\/p>\n

<\/div>\n

1. Nyissa meg a Microsoft Outlookot, \u00e9s kattintson a k\u00e9perny\u0151 bal fels\u0151 sark\u00e1ban l\u00e9v\u0151 „F\u00e1jl” f\u00fclre. <\/p>\n

<\/div>\n

2. V\u00e1lassza a „Megnyit\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s” lehet\u0151s\u00e9get, majd kattintson az „Import\u00e1l\u00e1s\/export\u00e1l\u00e1s” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Az Import\u00e1l\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s var\u00e1zsl\u00f3ban v\u00e1lassza az „Import\u00e1l\u00e1s m\u00e1s programb\u00f3l vagy f\u00e1jlb\u00f3l” lehet\u0151s\u00e9get, majd kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

4. V\u00e1lassza ki az import\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt f\u00e1jlt\u00edpust (CSV vagy vCard), majd kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

5. Keresse meg azt a helyet, ahov\u00e1 az export\u00e1lt f\u00e1jlt mentette, \u00e9s v\u00e1lassza ki. <\/p>\n

<\/div>\n

6. V\u00e1lassza ki a c\u00e9lmapp\u00e1t, ahov\u00e1 a n\u00e9vjegyeket import\u00e1lni k\u00edv\u00e1nja, \u00e9s kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

7. V\u00e9g\u00fcl kattintson a „Befejez\u00e9s” gombra az import\u00e1l\u00e1si folyamat befejez\u00e9s\u00e9hez. <\/p>\n

3. l\u00e9p\u00e9s: Szinkroniz\u00e1l\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok konfigur\u00e1l\u00e1sa <\/div>\n

Most, hogy import\u00e1lta a Gmail n\u00e9vjegyeit az Outlookba, konfigur\u00e1lnia kell a szinkroniz\u00e1l\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a Gmailben vagy az Outlookban a n\u00e9vjegyeken v\u00e9gzett m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok mindkett\u0151ben megjelenjenek. Ezt a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen kell megtennie: <\/p>\n

<\/div>\n

1. Nyissa meg a Microsoft Outlookot, \u00e9s kattintson a k\u00e9perny\u0151 bal fels\u0151 sark\u00e1ban l\u00e9v\u0151 „F\u00e1jl” f\u00fclre. <\/p>\n

<\/div>\n

2. V\u00e1lassza ki a „Be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok” men\u00fcpontot, majd kattintson a „Kapcsolatok” men\u00fcpontra. <\/p>\n

<\/div>\n

3. A „Kapcsolatok szinkroniz\u00e1l\u00e1sa” szakasz alatt v\u00e1lassza a „Kapcsolatok szinkroniz\u00e1l\u00e1sa” lehet\u0151s\u00e9get, \u00e9s v\u00e1lassza a „Google” lehet\u0151s\u00e9get. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Adja meg a Gmail fi\u00f3kj\u00e1nak adatait, majd kattintson az „OK” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

5. A rendszer k\u00e9ri, hogy v\u00e1lassza ki a szinkroniz\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt n\u00e9vjegyeket. V\u00e1lassza ki a megfelel\u0151 opci\u00f3t, \u00e9s kattintson az „OK” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

6. V\u00e9g\u00fcl kattintson az „OK” gombra a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez. <\/p>\n

K\u00f6vetkeztet\u00e9s <\/div>\n

A Gmail n\u00e9vjegyek szinkroniz\u00e1l\u00e1sa az Outlookkal sok id\u0151t \u00e9s energi\u00e1t takar\u00edthat meg, mivel biztos\u00edtja, hogy naprak\u00e9sz \u00e9s egys\u00e9ges n\u00e9vjegyz\u00e9kkel rendelkezzen. Az ebben az \u00fatmutat\u00f3ban ismertetett l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve k\u00f6nnyed\u00e9n export\u00e1lhatja Gmail n\u00e9vjegyeit, import\u00e1lhatja azokat az Outlookba, \u00e9s konfigur\u00e1lhatja a szinkroniz\u00e1l\u00e1si be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat. Teh\u00e1t, hajr\u00e1, \u00e9s pr\u00f3b\u00e1lja ki!<\/p><\/div>\n

\n
FAQ<\/div>\n
\n
Az Outlook 365 szinkroniz\u00e1lhat\u00f3 a Google Contacts szolg\u00e1ltat\u00e1ssal?<\/div>\n

Igen, az Outlook 365 k\u00e9pes szinkroniz\u00e1lni a Google Contacts szolg\u00e1ltat\u00e1ssal. Ehhez az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9seket kell k\u00f6vetnie: <\/p>\n

<\/div>\n

1. El\u0151sz\u00f6r is nyissa meg a webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151t, \u00e9s l\u00e9pjen a Google Contacts webhely\u00e9re. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Ezut\u00e1n kattintson az „Export\u00e1l\u00e1s” gombra, \u00e9s v\u00e1lassza a „vCard” form\u00e1tumot a n\u00e9vjegyek export\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Miut\u00e1n az export\u00e1l\u00e1s befejez\u0151d\u00f6tt, nyissa meg az Outlook 365 programot, \u00e9s l\u00e9pjen az „Emberek” szakaszra. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Kattintson a „Kezel\u00e9s” f\u00fclre, \u00e9s v\u00e1lassza a „Kapcsolatok import\u00e1l\u00e1sa” lehet\u0151s\u00e9get a leg\u00f6rd\u00fcl\u0151 men\u00fcb\u0151l. <\/p>\n

<\/div>\n

5. V\u00e1lassza ki a Google Contactsb\u00f3l export\u00e1lt vCard f\u00e1jlt, \u00e9s kattintson a „Megnyit\u00e1s” gombra a n\u00e9vjegyek Outlook 365-be t\u00f6rt\u00e9n\u0151 import\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz. <\/p>\n

<\/div>\n

6. Amint az import\u00e1l\u00e1s befejez\u0151d\u00f6tt, a Google Contacts szinkroniz\u00e1l\u00f3dik az Outlook 365-tel. <\/p>\n

<\/div>\n

Fontos megjegyezni, hogy ez a folyamat csak egyszer szinkroniz\u00e1lja a n\u00e9vjegyeit, ami azt jelenti, hogy a Google Contactsban a n\u00e9vjegyein v\u00e9grehajtott m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok nem friss\u00fclnek automatikusan az Outlook 365-ben. Annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a n\u00e9vjegyei szinkroniz\u00e1lva maradjanak, ezt a folyamatot rendszeresen meg kell ism\u00e9telnie. <\/p>\n<\/div>\n

\n
Hogyan szinkroniz\u00e1lhatom a n\u00e9vjegyeimet az Outlookkal?<\/div>\n

A n\u00e9vjegyek Outlookkal val\u00f3 szinkroniz\u00e1l\u00e1sa k\u00e9nyelmes m\u00f3dja annak, hogy fontos kapcsolattart\u00e1si adatait rendszerezve \u00e9s k\u00f6nnyen el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegye. Az al\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9sekkel szinkroniz\u00e1lhatja n\u00e9vjegyeit az Outlookkal: <\/p>\n

<\/div>\n

1. Nyissa meg az Outlookot a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n, \u00e9s kattintson a bal fels\u0151 sarokban l\u00e9v\u0151 „F\u00e1jl” f\u00fclre. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Kattintson a „Megnyit\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s” gombra, majd v\u00e1lassza az „Import\u00e1l\u00e1s\/export\u00e1l\u00e1s” lehet\u0151s\u00e9get. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Az Import\u00e1l\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s var\u00e1zsl\u00f3ban v\u00e1lassza a „Export\u00e1l\u00e1s f\u00e1jlba” lehet\u0151s\u00e9get, majd kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

4. V\u00e1lassza a „Microsoft Excel” f\u00e1jlt\u00edpust, \u00e9s v\u00e1lassza ki az export\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt n\u00e9vjegyeket. V\u00e1laszthat, hogy az \u00f6sszes n\u00e9vjegyet export\u00e1lja, vagy csak bizonyos n\u00e9vjegyeket v\u00e1laszt ki. <\/p>\n

<\/div>\n

5. V\u00e1lasszon egy helyet az export\u00e1lt f\u00e1jl ment\u00e9s\u00e9hez, \u00e9s nevezze el azt. <\/p>\n

<\/div>\n

6. Ha az export\u00e1l\u00e1s befejez\u0151d\u00f6tt, nyissa meg a f\u00e1jlt az Excelben, \u00e9s mentse el .csv f\u00e1jlk\u00e9nt. <\/p>\n

<\/div>\n

7. Most t\u00e9rjen vissza az Outlookba, \u00e9s kattintson ism\u00e9t a „F\u00e1jl” f\u00fclre. <\/p>\n

<\/div>\n

8. Kattintson a „Megnyit\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s” gombra, \u00e9s v\u00e1lassza ki ism\u00e9t az „Import\u00e1l\u00e1s\/export\u00e1l\u00e1s” lehet\u0151s\u00e9get. <\/p>\n

<\/div>\n

9. Ez\u00fattal v\u00e1lassza a „M\u00e1s programb\u00f3l vagy f\u00e1jlb\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 import\u00e1l\u00e1s” lehet\u0151s\u00e9get, majd kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

10. V\u00e1lassza a „Comma Separated Values” (vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott \u00e9rt\u00e9kek) f\u00e1jlt\u00edpust, \u00e9s keresse meg az im\u00e9nt mentett .csv f\u00e1jlt. <\/p>\n

<\/div>\n

11. V\u00e1lassza ki a c\u00e9lmapp\u00e1t az Outlookban, ahov\u00e1 a n\u00e9vjegyeket import\u00e1lni k\u00edv\u00e1nja, \u00e9s kattintson a „Tov\u00e1bb” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

12. K\u00f6sse \u00f6ssze a .csv f\u00e1jl mez\u0151it az Outlook mez\u0151ivel, majd kattintson a „Befejez\u00e9s” gombra az import\u00e1l\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9hez. <\/p>\n

<\/div>\n

A n\u00e9vjegyei most m\u00e1r szinkroniz\u00e1lva lesznek az Outlookkal, \u00e9s a programb\u00f3l k\u00f6nnyed\u00e9n hozz\u00e1f\u00e9rhet hozz\u00e1juk. <\/p>\n<\/div>\n

\n
Hogyan egyes\u00edthetem az Outlook n\u00e9vjegyeket a Google n\u00e9vjegyekkel?<\/div>\n

Az Outlook n\u00e9vjegyek \u00e9s a Google Contacts egyes\u00edt\u00e9se a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9sekkel v\u00e9gezhet\u0151 el: <\/p>\n

<\/div>\n

1. Export\u00e1lja az Outlook n\u00e9vjegyeit CSV f\u00e1jlk\u00e9nt: V\u00e1lassza a F\u00e1jl > Megnyit\u00e1s \u00e9s export\u00e1l\u00e1s > Import\u00e1l\u00e1s\/export\u00e1l\u00e1s men\u00fcpontot. V\u00e1lassza a „Export\u00e1l\u00e1s f\u00e1jlba” lehet\u0151s\u00e9get, majd v\u00e1lassza a „Comma Separated Values” (vessz\u0151vel elv\u00e1lasztott \u00e9rt\u00e9kek) lehet\u0151s\u00e9get. Mentse a f\u00e1jlt a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re. <\/p>\n

<\/div>\n

2. Import\u00e1lja a CSV-f\u00e1jlt a Google Contactsba: Menjen a contacts.google.com oldalra, \u00e9s kattintson a bal oldali men\u00fcben az „Import\u00e1l\u00e1s” men\u00fcpontra. V\u00e1lassza ki az Outlookb\u00f3l az im\u00e9nt export\u00e1lt CSV f\u00e1jlt, \u00e9s kattintson az „Import\u00e1l\u00e1s” gombra. <\/p>\n

<\/div>\n

3. Tekintse \u00e1t \u00e9s egyes\u00edtse a duplik\u00e1tumokat: A Google Contacts \u00e9rtes\u00edti \u00d6nt a lehets\u00e9ges duplik\u00e1tumokr\u00f3l. Tekintse \u00e1t ezeket, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n egyes\u00edtse \u0151ket egyetlen n\u00e9vjegybe. <\/p>\n

<\/div>\n

4. Szinkroniz\u00e1lja a n\u00e9vjegyeit: Ha azt szeretn\u00e9, hogy a n\u00e9vjegyei szinkroniz\u00e1lva maradjanak az Outlook \u00e9s a Google k\u00f6z\u00f6tt, haszn\u00e1lhat egy harmadik f\u00e9lt\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 eszk\u00f6zt, mint p\u00e9ld\u00e1ul a SyncGene vagy az AkrutoSync. <\/p>\n

<\/div>\n

Ha ezeket a l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6veti, k\u00f6nnyed\u00e9n egyes\u00edtheti az Outlook n\u00e9vjegyeit a Google n\u00e9vjegyekkel, \u00e9s biztos\u00edthatja, hogy n\u00e9vjegyei mindk\u00e9t platformon naprak\u00e9szek maradjanak.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ha \u00d6n is azok k\u00f6z\u00e9 tartozik, akik a Gmailt haszn\u00e1lj\u00e1k els\u0151dleges e-mail szolg\u00e1ltat\u00e1sk\u00e9nt, de a kapcsolatok kezel\u00e9s\u00e9hez a Microsoft Outlookra is t\u00e1maszkodnak, tal\u00e1n m\u00e1r tapasztalta azt a frusztr\u00e1ci\u00f3t, hogy k\u00e9t k\u00fcl\u00f6n kontaktlist\u00e1t kell fenntartania. Szerencs\u00e9re van megold\u00e1s erre a probl\u00e9m\u00e1ra: a Gmail n\u00e9vjegyek szinkroniz\u00e1l\u00e1sa az Outlookkal. Az al\u00e1bbiakban l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre bemutatjuk, hogyan v\u00e9gezze el ezt. … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-munkavallalok-kezelese"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}