{"id":4286,"date":"2023-04-24T00:00:00","date_gmt":"2023-04-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/a-zsebbol-kifele-fogalmanak-megertese\/"},"modified":"2023-04-24T00:00:00","modified_gmt":"2023-04-24T00:00:00","slug":"a-zsebbol-kifele-fogalmanak-megertese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/a-zsebbol-kifele-fogalmanak-megertese\/","title":{"rendered":"A „zsebb\u0151l kifel\u00e9” fogalm\u00e1nak meg\u00e9rt\u00e9se"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n

Amikor azt hallja valakit\u0151l, hogy „zsebb\u0151l kifel\u00e9”, azt felt\u00e9telezheti, hogy egyszer\u0171en a telefon vagy a p\u00e9nzt\u00e1rca fizikai hely\u00e9re utal. Ennek a kifejez\u00e9snek azonban bizonyos kontextusokban val\u00f3j\u00e1ban teljesen m\u00e1s jelent\u00e9se van. Ebben a cikkben megvizsg\u00e1ljuk, hogy mit is jelent val\u00f3j\u00e1ban a „zsebb\u0151l” kifejez\u00e9s, \u00e9s hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k \u00e1ltal\u00e1ban a mindennapi besz\u00e9lget\u00e9sekben. <\/p>\n

<\/div>\n

Alapvet\u0151en a „zsebb\u0151l” egy idiomatikus kifejez\u00e9s, amely olyan helyzetre utal, amikor valaki nem el\u00e9rhet\u0151, vagy nem lehet el\u00e9rni. Ennek sz\u00e1mos oka lehet, p\u00e9ld\u00e1ul, hogy szabads\u00e1gon van, megbesz\u00e9l\u00e9sen vesz r\u00e9szt, vagy egyszer\u0171en csak kikapcsolt\u00e1k a telefonj\u00e1t. L\u00e9nyeg\u00e9ben, amikor valaki nem el\u00e9rhet\u0151, \u00e1tmenetileg nincs kapcsolatban a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 vil\u00e1ggal. <\/p>\n

<\/div>\n

Bizonyos esetekben a „out of pocket” kifejez\u00e9s utalhat p\u00e9nz\u00fcgyi helyzetre is. P\u00e9ld\u00e1ul, ha valaki azt mondja, hogy egy bizonyos kiad\u00e1s „zsebbe nem f\u00e9r bele”, azt jelenti, hogy azt nem fedezi a biztos\u00edt\u00e1s, a k\u00f6lts\u00e9gt\u00e9r\u00edt\u00e9si program vagy b\u00e1rmilyen m\u00e1s t\u00e1mogat\u00e1s. Ez olyan dolgokat foglalhat mag\u00e1ban, mint az \u00f6nr\u00e9sz, az \u00f6nr\u00e9sz vagy m\u00e1s olyan k\u00f6lts\u00e9gek, amelyeket egy tipikus biztos\u00edt\u00e1si csomag nem fedez. <\/p>\n

<\/div>\n

A „zsebb\u0151l” kifejez\u00e9s m\u00e1sik gyakori haszn\u00e1lata egy olyan helyzet le\u00edr\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l, amikor valaki szem\u00e9lyes kock\u00e1zatot v\u00e1llal vagy \u00e1ldozatot hoz. P\u00e9ld\u00e1ul, ha egy munkav\u00e1llal\u00f3 saj\u00e1t maga fedezi egy munk\u00e1val kapcsolatos kiad\u00e1s k\u00f6lts\u00e9geit ahelyett, hogy k\u00f6lts\u00e9gt\u00e9r\u00edt\u00e9sre ny\u00fajtan\u00e1 be, akkor azt mondhatja, hogy „zsebb\u0151l fizet”. Ez vonatkozhat azokra a helyzetekre is, amikor valaki egy bar\u00e1tja \u00e9tkez\u00e9s\u00e9t fizeti ki, vagy egy csoportos tev\u00e9kenys\u00e9g k\u00f6lts\u00e9geit fedezi an\u00e9lk\u00fcl, hogy sz\u00e1m\u00edtana a visszat\u00e9r\u00edt\u00e9sre. <\/p>\n

<\/div>\n

\u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben a „zsebb\u0151l” kifejez\u00e9s egy sokoldal\u00fa kifejez\u00e9s, amely sz\u00e1mos kontextusban haszn\u00e1lhat\u00f3. Ak\u00e1r valakinek a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00e1s\u00e1ra, ak\u00e1r egy p\u00e9nz\u00fcgyi kiad\u00e1sra, ak\u00e1r egy szem\u00e9lyes \u00e1ldozatra utal, ez a kifejez\u00e9s egy gyakori m\u00f3dja annak, hogy egy bizonyos jelent\u00e9st k\u00f6zvet\u00edtsen. Ha teh\u00e1t legk\u00f6zelebb azt hallja valakit\u0151l, hogy „nincs a zseb\u00e9ben”, pontosan tudni fogja, mire gondol.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amikor azt hallja valakit\u0151l, hogy „zsebb\u0151l kifel\u00e9”, azt felt\u00e9telezheti, hogy egyszer\u0171en a telefon vagy a p\u00e9nzt\u00e1rca fizikai hely\u00e9re utal. Ennek a kifejez\u00e9snek azonban bizonyos kontextusokban val\u00f3j\u00e1ban teljesen m\u00e1s jelent\u00e9se van. Ebben a cikkben megvizsg\u00e1ljuk, hogy mit is jelent val\u00f3j\u00e1ban a „zsebb\u0151l” kifejez\u00e9s, \u00e9s hogyan haszn\u00e1lj\u00e1k \u00e1ltal\u00e1ban a mindennapi besz\u00e9lget\u00e9sekben. Alapvet\u0151en a „zsebb\u0151l” egy idiomatikus kifejez\u00e9s, … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2719,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uzleti-es-munkahelyi-szabalyok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megnyitasa.com\/tudas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}